Borkum/Emden – Aus­ein­an­der­set­zung mit Ver­letz­ten und schwe­rer Unfall

Eine kör­per­li­che Aus­ein­an­der­set­zung auf Bor­kum sowie ein schwe­rer Ver­kehrs­un­fall in Emden haben die Poli­zei beschäf­tigt. In bei­den Fäl­len lau­fen die Ermittlungen.

Bor­kum – Streit eska­liert zu Handgreiflichkeiten

Am 8. Juli gegen 19:00 Uhr kam es in der Rhei­der­land­stra­ße auf Bor­kum zunächst zu ver­ba­len Strei­tig­kei­ten im Zusam­men­hang mit einer Verkehrssituation.

Betei­ligt waren ein 68-jäh­ri­ger Fahr­rad­fah­rer sowie ein 55-jäh­ri­ger Fuß­gän­ger und eine 46-jäh­ri­ge Fuß­gän­ge­rin. Im wei­te­ren Ver­lauf eska­lier­te die Situa­ti­on und es kam zu wech­sel­sei­ti­gen Handgreiflichkeiten.

Alle Betei­lig­ten erlit­ten leich­te Ver­let­zun­gen. Der 68-Jäh­ri­ge wur­de mit einem Ret­tungs­wa­gen in ein Kran­ken­haus gebracht. Die Ermitt­lun­gen dau­ern an.

Emden – Klein­kraft­rad­fah­rer schwer verletzt

Am 9. Juli gegen 23:00 Uhr kam es in der Cirk­sen­a­stra­ße in Emden zu einem Verkehrsunfall.

Ein 29-jäh­ri­ger Fah­rer eines Klein­kraft­ra­des ver­lor aus bis­lang unge­klär­ter Ursa­che die Kon­trol­le über sein Fahr­zeug und stürz­te. Dabei erlitt er schwe­re Verletzungen.

Im Rah­men der Unfall­auf­nah­me stell­te die Poli­zei fest, dass der Mann kei­ne gül­ti­ge Fahr­erlaub­nis besaß und das Fahr­zeug nicht ver­si­chert war.

Die Poli­zei sucht nun Zeu­gen, ins­be­son­de­re eine bis­lang unbe­kann­te Frau, die den Unfall beob­ach­tet haben soll.

Hin­wei­se bit­te an:

Poli­zei Leer: 0491–976900
Poli­zei Emden: 04921–8910
Auto­bahn­po­li­zei Leer: 0491–960740
Poli­zei­sta­ti­on Bor­kum: 04922–91860
Poli­zei­sta­ti­on Bun­de: 04953–921520
Poli­zei­sta­ti­on Fils­um: 04957–928120
Poli­zei­sta­ti­on Hesel: 04950–995570
Poli­zei­sta­ti­on Jem­gum: 04958–910420
Poli­zei­sta­ti­on Moorm­er­land: 04954–955450
Poli­zei­sta­ti­on Ost­rhau­der­fehn: 04952–829680
Poli­zei­sta­ti­on Rhau­der­fehn: 04952–9230
Poli­zei­sta­ti­on Uple­n­gen: 04956–927450
Poli­zei­sta­ti­on Wee­ner: 04951–914820
Poli­zei­sta­ti­on Wes­t­ov­er­le­din­gen: 04955–937920

—
Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden
Quel­le: Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden (ots)