Allgemein
„Hiev up!“ – Historischer Kran am Roten Siel eingeweiht

Emden feiert ein neues Denkmal seiner maritimen Geschichte
Emden – Ein neues Wahrzeichen bereichert die Innenstadt: Am Roten Siel wurde am 30. Mai 2025 feierlich der restaurierte historische Kran „Hiev up“ eingeweiht. Rund 150 Gäste, darunter Emder Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreter aus Politik und Kultur, feierten die Übergabe des Krans durch Initiator Renko Eilt Menke an die Stadt Emden.
Der „Hiev up“ – friesisch für „Heben hoch“ – steht symbolisch für die bewegte Hafen- und Schifffahrtsgeschichte Emdens. Früher prägten solche Krane das Stadtbild und waren an verschiedenen Wasserläufen wie dem Ratsdelft oder in Klein-Faldern im Einsatz, um Waren vom Schiff an Land oder umgekehrt zu verladen. Der neue Standort am Roten Siel, direkt am Hafenbecken, wurde bewusst gewählt – er gilt als historisch bedeutender Ort des Umschlags.
Ein Projekt mit Herzblut und Vision
Initiator Renko Menke, 88 Jahre alt, hatte den Kran, der vermutlich vor dem Ersten Weltkrieg gebaut wurde, auf dem Gelände der früheren Werft „Gebrüder Schröder“ entdeckt. Jahrzehntelang war das stählerne Ungetüm am III. Hafeneinschnitt im Einsatz und zuletzt nahezu vergessen – bis Menke es vor dem Verfall rettete. Mit Unterstützung zahlreicher Spender und in Zusammenarbeit mit der Schlosserei Jakobs GmbH & Co. KG aus Riepe ließ er das technische Denkmal aufwendig restaurieren.
„Es wurde nicht nur Metall geschweißt, sondern ein Stück Geschichte bewahrt“, lobte Oberbürgermeister Tim Kruithoff das Engagement Menkes. „Hier wurde wirklich Großartiges geleistet.“ Auch Dr. Claas Brons von der Gerhard ten Doornkaat Koolman-Stiftung zeigte sich beeindruckt vom ehrenamtlichen Einsatz und betonte, wie wichtig solches bürgerschaftliches Engagement für eine lebendige Erinnerungskultur sei.
Einweihung mit Emotionen
Zur feierlichen Einweihung wurde der Kran von Antje Mühlenbrock stilecht mit Thiele Tee auf den Namen „Hiev up“ getauft. Musikalisch begleitet wurde die Veranstaltung von den Freepsumer Meersängern, die mit Seemannsliedern für maritime Stimmung sorgten. Anneliese Schröder (95), Witwe des ehemaligen Firmeninhabers der Schröder-Werft, war ebenfalls anwesend und zeigte sich sichtlich gerührt darüber, dass der „alte Familienkran“ nun als Denkmal erhalten bleibt.
Ein Denkmal mit Ausstrahlung
Der „Hiev up“ ist mehr als ein technisches Relikt – er ist ein Stück Identität für Emden. Mit ihm reiht sich ein weiteres Denkmal in die Erinnerungslandschaft der Stadt ein – neben Figuren wie den beliebten „Delftspuckern“. Der Kran erzählt von Arbeit, Hafenleben und Industriegeschichte – und ist damit auch ein Symbol für die Veränderung und den Erhalt der städtischen Kultur.

Allgemein
Was bedeutet Pfingsten? Ursprung, Bedeutung & heutige Relevanz

Emden. Für viele bedeutet Pfingsten vor allem eines: ein langes Wochenende, vielleicht ein kleiner Urlaub oder Zeit mit der Familie. Doch was steckt eigentlich hinter diesem christlichen Feiertag, der jedes Jahr 50 Tage nach Ostern gefeiert wird?
Der Ursprung von Pfingsten
Pfingsten hat seinen Ursprung im Neuen Testament der Bibel. Dort wird berichtet, dass der Heilige Geist an diesem Tag auf die Jünger Jesu herabkam – begleitet von einem Brausen wie ein starker Wind. Die Jünger begannen, in verschiedenen Sprachen zu sprechen, sodass Menschen aus aller Welt sie verstehen konnten. Dieses Ereignis wird oft als „Geburtstag der Kirche“ bezeichnet, denn es markiert den Beginn der weltweiten christlichen Mission.
Das Wort „Pfingsten“ leitet sich übrigens vom griechischen „pentekoste“ ab, was „der fünfzigste (Tag)“ bedeutet – also der 50. Tag nach Ostersonntag.
Warum feiern wir heute noch Pfingsten?
In Deutschland ist der Pfingstmontag ein gesetzlicher Feiertag – doch die Bedeutung reicht über einen freien Tag hinaus. Pfingsten erinnert an Verständigung, Zusammenhalt und die Kraft des gemeinsamen Glaubens. In einer Zeit, in der gesellschaftliche Spannungen zunehmen, erscheint dieser Gedanke aktueller denn je.
Pfingsten in unserer Region
Auch in Emden und Ostfriesland gibt es zahlreiche Traditionen rund um Pfingsten. Viele Gemeinden laden zu besonderen Gottesdiensten ein, oft auch unter freiem Himmel. In ländlichen Regionen haben sich darüber hinaus Bräuche wie das Pfingstbaumpflanzen, das „Pfingstlümmel“-Spiel oder kleine Nachbarschaftsfeste erhalten.
Für viele ist Pfingsten auch der Startschuss in die warme Jahreszeit – mit Ausflügen ans Wasser, ersten Grillabenden oder Fahrradtouren in die Natur.
Ein Fest für alle Generationen
Pfingsten ist mehr als ein christlicher Feiertag – es ist ein Moment der Besinnung, der Begegnung und der Ruhe. Ob religiös geprägt oder nicht: Wer sich auf den Ursprung dieses Festes einlässt, erkennt schnell, dass es um etwas Zeitloses geht – nämlich darum, Brücken zu bauen, miteinander zu sprechen und füreinander da zu sein.
PfingstWirWunder Emden: Jetzt spenden und Gutes verdoppeln
Gerade zu einem Fest, das den Geist des Miteinanders feiert, passt auch die folgende Aktion: Am Pfingstsonntag (8. Juni 2025) und Pfingstmontag (9. Juni 2025) findet erneut das PfingstWirWunder Emden statt. Jede Einzelspende bis 50 Euro, die auf www.wirwunder.de/Emden einem lokalen Projekt zugeordnet wird, wird von der Sparkasse Emden verdoppelt – solange der bereitgestellte Fördertopf von 7.000 Euro reicht.
Vereine in Emden können ihre Projekte jetzt einreichen, um dabei zu sein. Und für alle Emder:innen heißt es: Mitmachen, mithelfen – und aus kleinen Beträgen gemeinsam Großes bewirken!
Redaktion LeserECHO EMDEN
Allgemein
Polizeimeldungen aus Emden, Leer und Umgebung: Drogenfahrt mit E‑Scooter, Nötigung auf der A28 und Autodiebstahl

Emden / Leer / Westerstede – Die Polizeiinspektion Leer/Emden berichtet in ihrer aktuellen Pressemitteilung vom 04.06.2025 über mehrere Vorfälle in der Region, darunter eine Drogenfahrt mit dem E‑Scooter, eine gefährliche Situation auf der Autobahn A28 sowie einen Pkw-Diebstahl in Leer.
E‑Scooter-Fahrer unter Drogen und ohne Versicherungsschutz
In Emden wurde am Dienstagabend gegen 19:00 Uhr ein 40-jähriger Mann in der Maria-Wilts-Straße von der Polizei kontrolliert. Er war mit einem E‑Scooter unterwegs – ohne gültigen Versicherungsschutz. Zudem stand der Mann unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln. Bei der Kontrolle wurden zudem Drogen sichergestellt. Die Polizei hat entsprechende Strafverfahren eingeleitet.
Gefährliche Nötigung auf der A28 – Zeugen gesucht
Am Sonntagabend (01.06.2025) kam es gegen 21:25 Uhr auf der A28 in Fahrtrichtung Emden zu einem Vorfall mit riskanter Fahrweise. In Höhe Westerstede wechselte ein schwarzer Mercedes AMG GLC 63 vom Hauptfahrstreifen auf die Überholspur – direkt vor einen Audi Q5, der mit einem 60-jährigen Fahrer unterwegs war. Dieser konnte nur durch eine starke Bremsung einen Unfall vermeiden. Im Anschluss überholte der Mercedes mehrere Fahrzeuge rechts, was verboten und gefährlich ist.
Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zur Fahrweise oder zum Fahrzeug geben können, sich zu melden.
Autodiebstahl in Leer – Täter flüchtig
Am Dienstagmorgen (03.06.2025) gegen 01:00 Uhr wurde in der Straße Am Emsdeich in Leer ein silberner Toyota Landcruiser vom Gelände eines Unternehmens gestohlen. Der Täter entwendete zusätzlich die Kennzeichen eines Lkw, die ebenfalls auf dem Gelände angebracht waren. Bisher fehlt jede Spur. Die Polizei bittet auch hier um Hinweise aus der Bevölkerung.
Hinweise bitte an:
- Polizei Leer: 0491 – 976900
- Polizei Emden: 04921 – 8910
- Autobahnpolizei Leer: 0491 – 960740
- Weitere Polizeistationen in der Region finden Sie auf www.pi-ler.polizei-nds.de
Redaktion LeserECHO EMDEN
Quelle: Polizeiinspektion Leer/Emden (ots)