Emden. Wie kann Unter­stüt­zung so orga­ni­siert wer­den, dass Men­schen mit Behin­de­rung mög­lichst selbst­be­stimmt leben kön­nen – und Ange­hö­ri­ge zugleich ent­las­tet wer­den? Mit die­ser zen­tra­len Fra­ge beschäf­tigt sich ein Fach­vor­trag zum The­ma „Ein­füh­rung ins Per­sön­li­che Bud­get”, der am Don­ners­tag, 12. Febru­ar 2026, um 18:00 Uhr im Kul­tur­bun­ker (Gei­bel­stra­ße 30a) stattfindet.

Orga­ni­siert wird die Ver­an­stal­tung von der Selbst­hil­fe­kon­takt­stel­le des Pari­tä­ti­schen Emden in Zusam­men­ar­beit mit der Fach­stel­le für Inklu­si­on. Der Ein­tritt ist kos­ten­los, aller­dings ist eine Anmel­dung bis zum 10. Febru­ar 2026 erforderlich.

Der Abend rich­tet sich an ein brei­tes Publi­kum: Men­schen mit Behin­de­rung, von Behin­de­rung bedroh­te Per­so­nen, Men­schen, die im All­tag auf Unter­stüt­zung ange­wie­sen sind, sowie Ange­hö­ri­ge, die ihre Liebs­ten beglei­ten und ent­las­ten möch­ten. Auch alle, die sich grund­sätz­lich für die The­men Teil­ha­be und Selbst­be­stim­mung inter­es­sie­ren, sind herz­lich will­kom­men. Der Vor­trag ist bewusst pra­xis­nah und ver­ständ­lich gestal­tet – nicht nur für Fach­leu­te, son­dern aus­drück­lich für Betrof­fe­ne und ihre Familien.

Refe­ren­tin Ilka Mar­tin von ma vie Bud­get­be­ra­tung erläu­tert, wie die Ver­sor­gung nach dem Bun­des­teil­ha­be­ge­setz (BTHG) so geplant wer­den kann, dass eine lang­fris­tig sta­bi­le und selbst­be­stimm­te Unter­stüt­zung ent­steht. Im Mit­tel­punkt steht nicht nur die Fra­ge, wel­che Leis­tun­gen zuste­hen, son­dern vor allem: Wie kön­nen Men­schen mit Behin­de­rung die­se Leis­tun­gen selbst­be­stimmt gestalten?

Anschau­lich wird erklärt, wor­in sich klas­si­sche Sach­leis­tun­gen vom Per­sön­li­chen Bud­get unter­schei­den und wel­che zusätz­li­chen Hand­lungs­spiel­räu­me sich durch ein Bud­get eröff­nen. Zudem wer­den ver­schie­de­ne Model­le vor­ge­stellt – von der Beauf­tra­gung von Dienst­leis­tern bis hin zu Vari­an­ten, in denen Bud­get­neh­me­rin­nen und Bud­get­neh­mer selbst Arbeit­ge­ber wer­den und Unter­stüt­zungs­kräf­te direkt anstel­len. Ein beson­de­rer Fokus liegt auf den Berei­chen Ein­glie­de­rungs­hil­fe, Hil­fe zur Pfle­ge und Behand­lungs­pfle­ge, also dort, wo es im All­tag oft um Assis­tenz, Pfle­ge, Beglei­tung und Ent­las­tung geht.

Ein wei­te­rer wich­ti­ger Teil des Vor­trags wid­met sich dem kon­kre­ten Weg zum Per­sön­li­chen Bud­get: Wel­che Stel­len sind zustän­dig, wie läuft ein Antrag ab, wel­che Unter­la­gen wer­den benö­tigt und wor­auf soll­te man ach­ten, damit die Unter­stüt­zung am Ende wirk­lich zu den eige­nen Lebens­vor­stel­lun­gen passt? Deut­lich wird dabei auch, dass ein gut geplan­tes Bud­get Ange­hö­ri­ge spür­bar ent­las­ten kann, die häu­fig einen gro­ßen Teil der Unter­stüt­zung im Hin­ter­grund übernehmen.

Die Ver­an­stal­tung bie­tet nicht nur Infor­ma­tio­nen, son­dern auch Raum für Fra­gen und per­sön­li­chen Aus­tausch. So wird der Abend zu einer Platt­form für ech­ten Dia­log zwi­schen Fach­leu­ten, Betrof­fe­nen und Angehörigen.

Anmel­dung bis 10. Febru­ar 2026:
E‑Mail: kulturbunker@emden.de
Tele­fon: 04921 / 87–1768
Per­sön­lich: Kul­tur­bun­ker, Gei­bel­stra­ße 30a, Emden

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Teil­ha­be und Inklu­si­on in Emden fin­den sich auf der Platt­form www.miteinander.emden.de.

Mit die­sem Fach­vor­trag set­zen die Selbst­hil­fe­kon­takt­stel­le des Pari­tä­ti­schen Emden und die Fach­stel­le für Inklu­si­on ein wich­ti­ges Zei­chen für mehr Auf­klä­rung, Trans­pa­renz und Selbst­be­stim­mung – und laden alle Inter­es­sier­ten ein, sich auf den Weg zu einer pass­ge­naue­ren, selbst­be­stimm­ten Unter­stüt­zung zu machen.

—
Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden

Emden. Wenn Tra­di­ti­on auf Inno­va­ti­on trifft und wirt­schaft­li­cher Erfolg mit öko­lo­gi­scher Ver­ant­wor­tung ver­schmilzt, ent­ste­hen Vor­bild­be­trie­be wie die Teb­bens Haus­tech­nik GmbH aus Emden. Das Unter­neh­men wur­de kürz­lich von der Hand­werks­kam­mer für Ost­fries­land im Rah­men der Initia­ti­ve „Hand­werk – Gemein­sam für mehr Nach­hal­tig­keit“ geehrt. Unter dem Leit­mo­tiv „Hand­werk denkt in Gene­ra­tio­nen“ erhielt der Betrieb eine beson­de­re Aus­zeich­nung für sein her­aus­ra­gen­des Enga­ge­ment im öko­no­mi­schen, öko­lo­gi­schen und sozia­len Bereich.

Die Ehrung, die in Aurich durch Kam­mer­prä­si­dent Albert Lie­ne­mann ver­lie­hen wur­de, macht sicht­bar, was bei Teb­bens seit jeher gelebt wird: Nach­hal­tig­keit ist hier kein Mode­wort, son­dern ein tief ver­wur­zel­ter Unter­neh­mens­wert. „Hand­wer­ker den­ken nicht in Quar­tals­be­rich­ten, son­dern in Gene­ra­tio­nen“, beton­te Lie­ne­mann wäh­rend der Fei­er­stun­de. Teb­bens Haus­tech­nik nimmt dabei eine Vor­bild­funk­ti­on ein und zeigt ein­drucks­voll, dass regio­na­les Hand­werk der Schlüs­sel zu einer kli­ma­freund­li­chen und sta­bi­len Zukunft ist.

Exper­ten für Wär­me, Effi­zi­enz und Wohnkomfort

Mit über 25-jäh­ri­ger Erfah­rung hat sich das Team um Danie­la und Hol­ger Teb­bens dar­auf spe­zia­li­siert, das Zuhau­se ihrer Kun­den in einen Ort der Wär­me und Nach­hal­tig­keit zu ver­wan­deln. Dabei setzt der Fach­be­trieb auf moderns­te Tech­no­lo­gien, die sowohl den Geld­beu­tel als auch die Umwelt schonen.

Die Schwer­punk­te der Teb­bens Haus­tech­nik GmbH spie­geln den moder­nen Zeit­geist wider:

• Zukunfts­wei­sen­de Heiz­sys­te­me: Als Exper­ten für Wär­me­pum­pen, Solar­wär­me und Holz­wär­me bie­tet Teb­bens indi­vi­du­el­le Lösun­gen für eine CO2-arme Energieversorgung.
• Moder­ne Sani­tär­tech­nik: Von der Pla­nung bis zur Aus­füh­rung ver­wan­delt das Team Bäder in Wohl­fühl­oa­sen – spe­zia­li­siert auch auf die hoch­wer­ti­ge Altbausanierung.
• Rund­um-Ser­vice: Mit eige­nen Flie­sen­ar­bei­ten und einem zuver­läs­si­gen Kun­den­dienst erhal­ten Kun­den alle Leis­tun­gen aus einer Hand.
• Effi­zi­en­te Gas­wär­me: Gas­ge­rä­te wer­den wei­ter­hin fach­ge­recht instal­liert — mit kla­rer Bera­tung zu zukunfts­si­che­ren Alter­na­ti­ven auf Basis erneu­er­ba­rer Energien.

Ein star­kes Team für Emden

Hin­ter dem Erfolg steht ein enga­gier­tes und dyna­mi­sches Team, das Wis­sen von Gene­ra­ti­on zu Gene­ra­ti­on wei­ter­gibt. Für Teb­bens bedeu­tet Nach­hal­tig­keit näm­lich auch sozia­le Ver­ant­wor­tung – sei es durch eine fun­dier­te Aus­bil­dung jun­ger Men­schen oder eine wert­schät­zen­de Unter­neh­mens­füh­rung. Wer Teil die­ser Erfolgs­ge­schich­te wer­den möch­te, hat übri­gens gute Chan­cen: Das Unter­neh­men ist ste­tig auf der Suche nach moti­vier­ten Fach­kräf­ten, die gemein­sam mit Teb­bens die Haus­tech­nik von mor­gen gestal­ten wollen.

Die Aus­zeich­nung der Hand­werks­kam­mer unter­streicht das Ver­trau­en, das Kun­den in den Emder Betrieb set­zen kön­nen. Wer auf Teb­bens setzt, ent­schei­det sich für Qua­li­tät, regio­na­le Ver­wur­ze­lung und ein Hand­werk, das heu­te schon an über­mor­gen denkt.

Kon­takt:
Teb­bens Haus­tech­nik GmbH
Schwar­zer Weg 79
26725 Emden
Tel.: 04921–8250750
www.tebbens-haustechnik.de

—
Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden