Neues aus Emden
Sicher schwimmen am Meer: Das bedeuten die Strand-Flaggen
Was Urlauber an Nordsee unbedingt wissen sollten
Sommer, Sonne, Strand – und endlich rein ins kühle Nass! Doch bevor du an der Nordsee oder im Urlaub einfach losschwimmst, solltest du einen Blick auf die Flaggen am Strand werfen. Denn sie entscheiden darüber, ob Baden erlaubt, eingeschränkt oder sogar lebensgefährlich ist. Die DLRG (Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V.) erklärt, was die verschiedenen Flaggen bedeuten – und warum es wichtig ist, sie zu beachten.
Rot-gelb heißt: Sicher schwimmen im überwachten Bereich
Wenn du diese Flagge siehst, kannst du beruhigt ins Wasser: Die rot-gelbe Flagge kennzeichnet einen bewachten Badebereich. Hier sind Rettungsschwimmer im Einsatz, die im Notfall eingreifen können. In Emden und an vielen deutschen Stränden findest du solche Zonen gut sichtbar markiert.
Gelbe Flagge: Nur für geübte Schwimmer
Weht zusätzlich eine gelbe Flagge, herrschen erschwerte Bedingungen – etwa durch stärkere Wellen oder Strömung. Kinder, ältere Menschen und ungeübte Schwimmer sollten dann lieber an Land bleiben. Auch aufblasbare Wasserspielzeuge oder Luftmatratzen sind bei ablandigem Wind besonders gefährlich. Ein orangefarbener Windsack weist auf diese Gefahr hin.
Rote Flagge: Lebensgefahr – Schwimmen verboten!
Bei akuten Gefahren wie starkem Wellengang, gefährlichen Strömungen oder Wasserverschmutzung wird die rote Flagge gehisst. Sie bedeutet: Nicht schwimmen! Selbst geübte Schwimmer können hier in Lebensgefahr geraten.
Schwarz-weiß geviertelte Flagge: Achtung, Wassersportbereich
Diese Flagge markiert Abschnitte, die speziell für Surfer, Jetski-Fahrer oder Segler reserviert sind. In diesen Zonen ist Schwimmen und Baden verboten, da dort Wassersportgeräte mit hoher Geschwindigkeit unterwegs sind. Achte also auf diese Kennzeichnung, um Kollisionen zu vermeiden.
Grüne Flagge? Lieber nicht drauf verlassen!
Manchmal siehst du eine grüne Flagge wehen – doch Achtung: Sie hat keine offizielle Bedeutung. Verlass dich daher lieber auf die rot-gelben Flaggen, die bewachte Badebereiche anzeigen.
Unser Fazit: Sicher baden beginnt mit dem Blick auf die Flaggen
Ob in Emden oder im Urlaub – wer schwimmen möchte, sollte sich immer an den Strandflaggen orientieren. So kannst du deine Zeit am Meer entspannt genießen und sicher zurück an Land kommen.
📎 Quelle: DLRG – Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V.
Redaktion LeserECHO Emden
Anzeige
Emder Matjes Delikatessen — Folge 2 „Aus alter Tradition“
Foto: Wir machen ihn — den unverwechselbaren, feinen zarten Emder Matjes! — Fokken & Müller
Guter Geschmack ist das Resultat herausragender Qualität
Fokken & Müller — traditionsreich, zuverlässig, renomiert. Seit über 125 Jahren dreht sich bei uns alles um den Emder Matjes in all seinen Formen. Wir führen ein umfassendes Produktionssortiment rund um den Matjes und die Feinkost, welches wir ständig weiter ausbauen und verfeinern.
Aus alter Tradition
Emden 1895 — ein bedeutender Seehafen für alle Kaufmannsgüter mit drei ansässigen Heringsfischereien und 75 Fangschiffen. Die besten Voraussetzungen zur Gründung eines Großhandels für Heringe und Landesprodukte, dachten sich Weet Fokken und Gerhard Müller und lagen mit dieser Annahme goldrichtig.
Mit einem gekonnten Mix aus traditionellen und gegenwärtigen Maßstäben hat Fokken und Müller sich inzwischen zu einem dynamischen Unternehmen mit über 50 Mitarbeitern und einem abwechslungsreichen Sortiment entwickelt.
Höchste Maßstäbe
Jahrzehntelang gesammelte Erfahrungen im Umgang mit Heringen bilden heute die Grundlage für die außergewöhnlich hohe Qualität unserer Produkte. Die Sicherung dieser Qualität beginnt bei uns bereits mit der besonders sorgfältigen Auswahl der Rohware.
Wir verwenden ausschließlich erstklassige Nordseeheringe aus frischen Sommerfängen vor den Küsten Norwegens, deren optimale Größe, Frische und natürlicher Fettgehalt die ideale Basis für unsere schonende Verarbeitung bieten.
Die Fänge
Die Heringsfänge vor den Küsten Norwegens sind für unsere Qualität maßgebend. Direkt an den Fangplätzen werden ausschließlich die besten Partien fangfrisch tiefgefroren und gelangen in modernen Vakuumverpackungen, die die Frische bis zur Verarbeitung erhalten, nach Emden.
Dabei respektieren wir natürlich die allgemeinen Mengenfestlegung, damit sich die Heringsbestände kontinuierlich regenerieren können. Selbstverständlich sind wir MSC zertifiziert.
Handarbeit
Das Enthäuten geschieht von Hand, damit der Silberglanz und der feine Matjesgeschmack erhalten bleiben.
Unser Qualitätsversprechen
Emder Matjes und alle weiteren Fischfeinkostprodukte aus unserem Hause sind auserlesene Spezialitäten. Mit erstklassiger Rohware, besten Zutaten und feinster Zubereitung garantieren wir stets höchste Qualität und einen besonderen Genuss unserer Produkte. Unsere Räuchermatjes und Matjesfilets sind zudem ausgezeichnet.
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Quelle: Fokken & Müller
Neues aus Emden
Zweiter Advent: Wenn das Licht wächst – zwischen Vorfreude, Einkehr und kleinen Wundern
Der zweite Advent fühlt sich an wie ein tiefer Atemzug inmitten der Vorweihnachtszeit. Die erste Kerze brennt nicht mehr allein; ihr zur Seite flackert nun die zweite Flamme, und plötzlich wirkt der Raum wärmer, der Tisch vertrauter, die Tage geordneter. Es ist der Moment, in dem die Adventszeit Fahrt aufnimmt und gleichzeitig zur Ruhe einlädt – ein Balancepunkt zwischen Vorfreude und Einkehr, zwischen dem leisen „Noch nicht“ und dem sanften „Bald“. Draußen malt der Dezember den Atem in die Luft, vielleicht legt sich feiner Frost ans Fensterglas. Drinnen treffen Plätzchenduft, Tannengrün und eine Prise Musik auf das Knistern der Kerzen. Wer die Streichholzschachtel öffnet, entzündet mehr als Wachs: kleine Rituale, die zu Ankern werden – ein spätes Frühstück, ein Spaziergang am frühen Nachmittag, das erste Päckchen selbst gebackener Kekse für die Nachbarschaft. Und irgendwo zwischen Teetasse und dicken Socken entsteht jener stille Luxus, den diese Zeit verspricht: Zeit miteinander.
Es ist ein guter Augenblick, die Adventspläne zu sortieren. Was soll unbedingt noch sein, wen wollen wir in den kommenden Wochen sehen, welche Tradition tut gut – und was darf in diesem Jahr einfach ausfallen? Denn auch das gehört zur Adventsweisheit: Nicht alles muss, vieles darf. Aus dem „Mehr“ wird schnell „Zu viel“. Zwei brennende Kerzen erinnern daran, dass das Wesentliche selten laut ist. Wer die Stadt aufsucht, findet sie im winterlichen Gewand: Lichterketten über den Gassen, Marktstände, die nach Zimt und Vanille duften, Musik, die nicht aufdrängt, sondern begleitet. Zwischen Geschenkideen und kleinen Entdeckungen blitzt dieser eine Moment auf – ein Blick, ein Lächeln, ein kurzes „Schön, dich zu sehen“. Der zweite Advent schenkt genau diese Augenblicke, wenn man ihnen Raum lässt.
Vielleicht wird dieser Sonntag auch zum Tag der kleinen Wunder. Die Nachricht, die man längst senden wollte. Das Buch, das endlich Zeit findet. Die Erinnerung an frühere Adventssonntage, die still durch den Kopf zieht – und auf einmal ist sie wieder da: die kindliche Vorfreude, die in den zweiten Advent hineinschwingt wie eine Melodie. Zwei Lichter, doppelte Wärme, ein Schritt näher am Fest. Möge dieser Sonntag bringen, was er verspricht: Klarheit im Kopf, Ruhe im Herzen und die schönen, kleinen Dinge, die einen ganzen Dezember tragen können. Ein spannender, stiller und heller zweiter Advent – mit einem Licht, das wächst und Wege zeigt.
—
Redaktion: LeserECHO Emden




