Anzeige

Musik, Was­ser­spaß und beson­de­re Ent­de­ckun­gen: Das Delft- & Hafen­fest begeis­tert Emden

Veröffentlicht

am

Drei Tage lang stand Emdens Innen­stadt ganz im Zei­chen von Musik, mari­ti­mem Flair und bun­tem Fest­trei­ben. Rund um den Rats­delft sorg­te das Delft‑ & Hafen­fest mit Fahr­ge­schäf­ten, kuli­na­ri­schen Ange­bo­ten, Aktio­nen für Kin­der, Pira­ten­flair und einem viel­sei­ti­gen Büh­nen­pro­gramm für vie­le Begeg­nun­gen und som­mer­li­che Stimmung.

Eröff­nung und Frei­tag: Pira­ten­klän­ge bis Rock‑Beats
Bereits am Frei­tag wur­de das Fest offi­zi­ell eröff­net. Auf den Büh­nen im Stadt­gar­ten und am Hafen­tor star­te­te ein abwechs­lungs­rei­ches Musik­pro­gramm: Der nie­der­län­di­sche Pira­ten­chor De Strom­vo­gels, die Lokal­pi­lo­ten, Linc van John­son und die North Wes­tern Blues Con­nec­tion brach­ten unter­schied­li­che musi­ka­li­sche Facet­ten an den Delft. Am Abend sorg­ten DJ‑Sets sowie die Bands Off Limits und Rock­shots für Stim­mung bis in die Nacht.

Was­ser­spie­le und Schlauch­boot­ren­nen
Ein Höhe­punkt des Frei­tags waren die Was­ser­spie­le im Rats­delft. Beim IHK‑Schlauchbootrennen mit Gum­mi­en­ten­jagd lie­fer­ten sich die Teams span­nen­de Duel­le auf dem Was­ser. Hier waren Pad­del­kraft, Geschick und Team­geist gefragt – und natür­lich blieb es nicht immer tro­cken. Das Publi­kum ver­folg­te die Ren­nen direkt an der Delft­trep­pe und feu­er­te die Teil­neh­men­den laut­stark an.

Wet­ter­fest und spek­ta­ku­lär: Die WaterRoll‑Challenge
Der Sams­tag zeig­te sich wet­ter­tech­nisch von sei­ner unge­müt­li­chen Sei­te. Regen und grau­er Him­mel konn­ten der Stim­mung beim Delft‑ & Hafen­fest jedoch nichts anha­ben. Beson­ders bei der Costa‑WaterRoll‑Challenge wur­de deut­lich, wie moti­viert die Teams waren: Trotz der nas­sen Bedin­gun­gen gin­gen die Teil­neh­me­rin­nen und Teil­neh­mer mit viel Ehr­geiz, Humor und sport­li­chem Ein­satz in die trans­pa­ren­ten Wasserrollen.

Im letz­ten Ren­nen setz­ten die Gewin­ner schließ­lich ein ein­drucks­vol­les Aus­ru­fe­zei­chen. Mit einer Best­zeit von nur 32 Sekun­den stell­ten sie noch ein­mal ganz neue Maß­stä­be auf. Der Jubel an der Delft­trep­pe zeig­te, dass die WaterRoll‑Challenge auch bei Regen zu den span­nends­ten und unter­halt­sams­ten Pro­gramm­punk­ten des Fest­wo­chen­en­des gehörte.

Musi­ka­li­sche Viel­falt auf zwei Büh­nen
Auch am Sams­tag ging das Musik­pro­gramm mit vie­len unter­schied­li­chen Stil­rich­tun­gen wei­ter. Zu den Höhe­punk­ten zähl­te der Auf­tritt des Leera­ner „The Voice of Germany“‑Finalisten Mar­vin Tap­per am Hafen­tor. Im Stadt­gar­ten sorg­ten am Abend die GoG­oril­las aus Han­no­ver für Live‑Musik und Fei­er­lau­ne. Ins­ge­samt bot das Delft‑ & Hafen­fest mit mehr als 30 Show‑Acts auf zwei Büh­nen eine gro­ße musi­ka­li­sche Band­brei­te – von Shan­ty und Folk über Blues und Rock bis hin zu Pop, Soul und Party‑Musik.

Floh­markt und beson­de­re Ange­bo­te in der Gro­ßen Stra­ße
Neben dem Gesche­hen am Was­ser war die Gro­ße Stra­ße am Sams­tag und Sonn­tag ein belieb­ter Treff­punkt. Der Floh­markt lud zum Stö­bern, Ent­de­cken und Han­deln ein. Zwi­schen Büchern, Klei­dung, Spiel­zeug, Trö­del und klei­nen Beson­der­hei­ten wur­de die Innen­stadt zur bun­ten Flaniermeile.

Zwei Geschäf­te sta­chen dabei beson­ders her­vor: 9‑Dart‑Records prä­sen­tier­te vor dem Laden einen eige­nen Auf­bau mit einer viel­sei­ti­gen und inter­es­san­ten Aus­wahl an Schall­plat­ten. Musik­lieb­ha­be­rin­nen und ‑lieb­ha­ber konn­ten dort in aller Ruhe durch beson­de­re Fund­stü­cke stö­bern und viel­leicht den einen oder ande­ren neu­en Lieb­lings­sound entdecken.

Auch die Genuss­welt Klus hat­te sich für das Fest etwas Beson­de­res ein­fal­len las­sen. Mit dabei war Hol­ger von der Knei­pe „Bi Wil­li“, der mit Josefs Bräu eine beson­de­re Aus­wahl im Gepäck hat­te. Ange­bo­ten wur­den ver­schie­de­ne Bie­re und Eis­tees aus der Josefs‑Brauerei in Bad Lipp­sprin­ge – Deutsch­lands ers­ter Inklu­si­ons­braue­rei. Damit wur­de der Bum­mel durch die Gro­ße Stra­ße um einen genuss­vol­len, beson­de­ren Zwi­schen­stopp bereichert.

Fazit: Gemein­schaft­li­ches Fei­ern trotz Wet­ter­ka­prio­len
Ob bei den Was­ser­spie­len an der Delft­trep­pe, vor den Büh­nen, auf dem Jahr­markt oder beim Schlen­dern durch die Gro­ße Stra­ße: Das Delft‑ & Hafen­fest hat erneut gezeigt, wie leben­dig, gemein­schaft­lich und viel­sei­tig Emden fei­ern kann. Selbst das wech­sel­haf­te Wet­ter am Sams­tag konn­te die gute Lau­ne nicht brem­sen – im Gegen­teil: Die Moti­va­ti­on der Teams und die Begeis­te­rung des Publi­kums mach­ten das Wochen­en­de zu einem ech­ten som­mer­li­chen Höhepunkt.


Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden

Zum Kommentieren klicken

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Anzeige

„Hit the Trog“: Emden wird zur dau­er­haf­ten Open‑Air‑Galerie

Veröffentlicht

am

Drei Tage lang mach­te „Hit the Trog“ die Emder Trogstre­cke zum Schau­platz inter­na­tio­na­ler Street‑Art: Vom 14. bis 16. August 2026 ver­wan­del­ten rund 80 Künst­le­rin­nen und Künst­ler Beton­wän­de auf etwa 2.100 Qua­drat­me­tern in eine groß­flä­chi­ge, dau­er­haft sicht­ba­re Open‑Air‑Galerie. Das Fes­ti­val ver­band Live‑Malen, Kul­tur­pro­gramm und Debat­te über Kunst im öffent­li­chen Raum und hin­ter­lässt der Stadt ein neu­es, far­ben­präch­ti­ges Gesicht.

Aus Beton wird Kunst: Das Fes­ti­val und sei­ne Wirkung

Die nor­ma­ler­wei­se grau­en Wän­de ent­lang der Trogstre­cke nahe der Stra­ße „Zur alten Bri­kett­fa­brik“ wur­den an die­sem August‑Wochenende zu weit­läu­fi­gen Lein­wän­den: Schrift­zü­ge, groß­for­ma­ti­ge Figu­ren und fan­ta­sie­vol­le Kom­po­si­tio­nen ent­stan­den in meh­re­ren Schich­ten direkt vor den Augen des Publi­kums. Besu­che­rin­nen und Besu­cher konn­ten den Arbeits­pro­zess von der Skiz­ze bis zur fina­len Farb­schicht ver­fol­gen und so live erle­ben, wie urba­ne Kunst ent­steht. Dadurch wur­de das Fes­ti­val nicht nur zum Ziel für Graffiti‑Fans, son­dern auch zu einem öffent­li­chen Ereig­nis für Fami­li­en, Nach­ba­rin­nen und Nach­barn sowie Tou­ris­tin­nen und Touristen.

Inter­na­tio­na­les Line‑up und viel­fäl­ti­ges Begleitprogramm

Rund 80 Artists aus Deutsch­land und wei­te­ren euro­päi­schen Län­dern — nach Medi­en­be­rich­ten auch aus den USA — brach­ten unter­schied­li­che Stil­rich­tun­gen, Tech­ni­ken und The­men nach Emden. Beglei­tend zum Live‑Malen sorg­ten DJs, Live­mu­sik, Food­trucks und Aktio­nen für Kin­der und Fami­li­en für Fes­ti­val­at­mo­sphä­re. Der freie Zugang mach­te „Hit the Trog“ zu einem nied­rig­schwel­li­gen Kul­tur­ange­bot: Schlen­dern, schau­en, ins Gespräch kom­men und sich inspi­rie­ren las­sen waren aus­drück­lich erwünscht.

Dau­er­haf­te Gestal­tung statt tem­po­rä­rem Spektakel

Anders als vie­le kurz­le­bi­ge Street‑Art‑Events ziel­te „Hit the Trog“ auf Nach­hal­tig­keit: Die ent­stan­de­nen Arbei­ten blei­ben dau­er­haft sicht­bar und prä­gen künf­tig das Stadt­bild der Trogstre­cke. So wird aus einem Bau­ab­schnitt ein lang­fris­ti­ger kul­tu­rel­ler Ort, der Emden um einen öffent­li­chen Kunst­stand­ort rei­chert. Die Pro­jekt­idee ver­knüpft Kunst, Teil­ha­be und Stadt­ent­wick­lung, indem ehe­mals unschein­ba­re Infra­struk­tur zu einem kul­tu­rel­len Anzie­hungs­punkt wird.

Begeis­te­rung und Kri­tik: Reak­tio­nen aus der Stadtgesellschaft

Die Reso­nanz in den sozia­len Medi­en und vor Ort war breit: Vie­le Besu­che­rin­nen und Besu­cher lob­ten die Qua­li­tät und Far­ben­pracht der Arbei­ten und wünsch­ten sich ähn­li­che Pro­jek­te an wei­te­ren Orten Emdens. Beson­ders betont wur­de die Mög­lich­keit, Künst­le­rin­nen und Künst­ler direkt anzu­spre­chen und Ent­ste­hungs­pro­zes­se mit­zu­er­le­ben. Gleich­zei­tig äußer­ten man­che Stim­men Kri­tik: Eini­ge hät­ten sich lokalere Moti­ve gewünscht oder hin­ter­frag­ten grund­sätz­lich die Not­wen­dig­keit einer flä­chen­de­cken­den Gestal­tung der Trog­wän­de. Die­se unter­schied­li­chen Reak­tio­nen zei­gen, wie per­sön­lich und kon­tro­vers Wahr­neh­mun­gen öffent­li­cher Kunst sein können.

Die Debat­te um ein “poli­ti­sches” Motiv

Wäh­rend des Fes­ti­vals ent­zün­de­te sich an einem Werk eine inten­si­ve Dis­kus­si­on: Ein groß­flä­chi­ges Motiv zeig­te unter ande­rem das Peterke‑Denkmal sowie Abbil­dun­gen von Unter­neh­mens­lo­gos wie Thys­sen und VW. Da im Vor­feld ver­ein­bart wor­den sein soll, dass das Fes­ti­val kei­ne poli­ti­schen oder par­tei­po­li­ti­schen Bot­schaf­ten trans­por­tie­ren sol­le, wur­de das betref­fen­de Bild lt. Ver­an­stal­ter nach Rück­spra­che mit den betei­lig­ten Künst­lern über­malt bzw. ver­än­dert. Kultur‑Events Emden erklär­te, die Maß­nah­me die­ne der Ein­hal­tung der gemein­sa­men Regeln — nicht als gene­rel­les Plä­doy­er gegen poli­ti­sche Kunst. Die sicht­ba­ren schwar­zen Über­ma­lun­gen erin­nern nun an die­se Debat­te und sind Teil der Festival‑Erinnerung. Stel­lung­nah­men der direkt betei­lig­ten Künst­le­rin­nen und Künst­ler lagen unse­rer Redak­ti­on zuletzt nicht vor.

Kunst im öffent­li­chen Raum: Chan­cen und Fragen

„Hit the Trog“ hat gezeigt, dass Street‑Art Städ­te sicht­bar ver­än­dern kann — nicht nur ästhe­tisch, son­dern auch sozi­al und kul­tu­rell. Das Fes­ti­val schuf Begeg­nungs­räu­me, för­der­te den Aus­tausch zwi­schen inter­na­tio­na­len Krea­ti­ven und loka­len Besu­che­rin­nen und Besu­chern und reg­te Dis­kus­sio­nen über The­men wie The­men­wahl, Lokal­ko­lo­rit und Gren­zen künst­le­ri­scher Frei­heit an. Zen­tral bleibt die Fra­ge, wie öffent­li­che Betei­li­gung, Qua­li­täts­si­che­rung und the­ma­ti­sche Aus­rich­tung künf­tig mit­ein­an­der ver­knüpft wer­den sol­len, damit sol­che For­ma­te mög­lichst breit tragen.

LeserECHO‑Emden‑Gewinnspiel

Lese­r­ECHO Emden betei­ligt sich an der Erin­ne­rung: Wir ver­lo­sen ein Pla­kat von „Hit the Trog“, hand­si­gniert von 25 Künst­le­rin­nen und Künst­lern. Infor­ma­tio­nen zur Teil­nah­me fin­den Sie auf hier.

Unse­re Ein­drü­cke:

Ein­drü­cke vom Fes­ti­val haben wir zudem in einem Video zusam­men­ge­stellt — hier geht’s zum Clip:

Fak­ten­box: „Hit the Trog“ im Überblick

  • Ver­an­stal­tung: Inter­na­tio­na­les Graffiti‑ und Street‑Art‑Festival „Hit the Trog“
  • Zeit­raum: 14. – 16. August 2026
  • Ort: Trogstre­cke (nahe Stra­ße „Zur alten Bri­kett­fa­brik“), Emden
  • Gestal­te­te Flä­che: rund 2.100 m²
  • Betei­lig­te Künst­le­rin­nen und Künst­ler: etwa 80 aus Deutsch­land, Euro­pa und (medi­en­be­rich­ten zufol­ge) den USA
  • Rah­men­pro­gramm: Live‑Malen, DJs, Live­mu­sik, Food­trucks, Kinder‑ und Familienangebote
  • Zugang: frei, öffent­lich zugänglich
  • Beson­der­heit: Dau­er­haf­te Gestal­tung der Beton­wän­de; Dis­kus­si­on und Über­ma­lung eines poli­tisch kon­no­tier­ten Motivs

Fazit: Ein dau­er­haf­tes Zei­chen für urba­ne Kul­tur in Emden

„Hit the Trog“ hat der Trogstre­cke ein neu­es, dau­er­haft sicht­ba­res Gesicht gege­ben und Emden kurz­fris­tig wie lang­fris­tig um einen Kul­tur­ort berei­chert. Das Fes­ti­val ver­ein­te inter­na­tio­na­le künst­le­ri­sche Posi­tio­nen und bot Raum für Begeg­nung und Debat­te. Ob als Schau­fens­ter für Street‑Art, als Impuls­ge­ber für wei­te­re Pro­jek­te oder als Aus­gangs­punkt für eine ver­stärk­te Dis­kus­si­on über städ­ti­sche Gestal­tung — „Hit the Trog“ hat in jedem Fall Spu­ren hinterlassen.


Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden

Weiterlesen

Anzeige

Teil­nah­me­be­din­gun­gen Gewinn­spiel „Hand­si­gnier­tes ‚Hit the Trog‘-Plakat“

Veröffentlicht

am

Emden. Nach­fol­gend fin­den Sie die ver­bind­li­chen Teil­nah­me­be­din­gun­gen für das Gewinn­spiel von Lese­r­ECHO Emden zur Ver­lo­sung eines exklu­si­ven „Hit the Trog“-Plakats. Mit der Teil­nah­me am Gewinn­spiel wer­den die­se Bedin­gun­gen aus­drück­lich anerkannt.

Ver­an­stal­ter

Ver­an­stal­ter des Gewinn­spiels ist Lese­r­ECHO Emden.

Teil­nah­me­be­rech­ti­gung

Teil­nah­me­be­rech­tigt sind natür­li­che Per­so­nen mit Wohn­sitz in Deutsch­land ab 18 Jah­ren. Mit­ar­bei­ten­de von Lese­r­ECHO Emden sowie deren Ange­hö­ri­ge sind von der Teil­nah­me ausgeschlossen.

Teil­nah­me

Die Teil­nah­me erfolgt über die Social-Media-Kanä­le von Lese­r­ECHO Emden (Face­book und/oder Insta­gram). Es sind die im jewei­li­gen Gewinn­spiel­bei­trag genann­ten Schrit­te zu erfül­len (z. B. Bei­trag liken, kom­men­tie­ren, Kanal fol­gen). Mehrfach‑, auto­ma­ti­sier­te oder über orga­ni­sier­te Gewinn­spiel-Diens­te gene­rier­te Teil­nah­men sind unzulässig.

Gewinn, Gewinn­ermitt­lung und Benachrichtigung

  • Gewinn: 1× offi­zi­el­les Ver­an­stal­tungs­pla­kat des Street-Art-Fes­ti­vals „Hit the Trog“, hand­si­gniert von 25 betei­lig­ten Künst­le­rin­nen und Künst­lern. Umtausch oder Ände­rungs­wün­sche sind ausgeschlossen.
  • Ermitt­lung: Die Ermitt­lung erfolgt per Zufalls­aus­wahl unter allen gül­ti­gen Teil­nah­men nach Ablauf der Teilnahmefrist.
  • Benach­rich­ti­gung: Die Gewin­ne­rin bzw. der Gewin­ner wird per Pri­vat­nach­richt (PN) über Facebook/Instagram oder per E‑Mail benach­rich­tigt. Es gilt eine Annah­me­frist von 72 Stun­den nach Absen­den der Benach­rich­ti­gung; erfolgt inner­halb die­ser Frist kei­ne Rück­mel­dung, wird der Gewinn erneut unter den übri­gen Teil­neh­men­den ausgelost.
  • Übergabe/Abholung: Die Über­ga­be bzw. Abho­lung erfolgt nach indi­vi­du­el­ler Abspra­che in oder um Emden (bzw. auf dem Post­weg nach Vereinbarung).
  • Der Gewinn ist nicht über­trag­bar, eine Bar­aus­zah­lung des Gewinns oder ein Wert­aus­gleich ist ausgeschlossen.

Lauf­zeit

Das Gewinn­spiel beginnt mit der Ver­öf­fent­li­chung des jewei­li­gen Bei­trags auf den Social-Media-Kanä­len von Lese­r­ECHO Emden und endet zu dem im Bei­trag genann­ten Datum bzw. zur dort ange­ge­be­nen Uhr­zeit (MESZ). Spä­te­re Teil­nah­men kön­nen nicht mehr berück­sich­tigt werden.

Aus­schluss vom Gewinnspiel

Lese­r­ECHO Emden behält sich das Recht vor, Teil­neh­men­de bei Ver­stö­ßen gegen die­se Teil­nah­me­be­din­gun­gen, Mani­pu­la­ti­ons­ver­su­chen, fal­schen Per­so­nen­an­ga­ben oder unlau­te­rem Ver­hal­ten vom Gewinn­spiel aus­zu­schlie­ßen. Bereits zuge­spro­che­ne Gewin­ne kön­nen in sol­chen Fäl­len nach­träg­lich aberkannt und zurück­ge­for­dert werden.

Daten­schutz

Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten (z. B. Name, Social-Media-Pro­fil­na­me, Kon­takt­da­ten) wer­den aus­schließ­lich zur Durch­füh­rung, Abwick­lung und Versendung/Übergabe des Gewinns ver­ar­bei­tet. Eine Wei­ter­ga­be an Drit­te erfolgt nur, soweit dies zur Abwick­lung erfor­der­lich ist (z. B. Ver­sand­dienst­leis­ter). Nach Abschluss des Gewinn­spiels wer­den die Daten gelöscht, sofern dem kei­ne gesetz­li­chen Auf­be­wah­rungs­pflich­ten ent­ge­gen­ste­hen. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zum Daten­schutz fin­den Sie unter emden.leserecho.de/datenschutz.

Ein­ver­ständ­nis zur Berichterstattung

Mit der Teil­nah­me erklärt sich die gewin­nen­de Per­son ein­ver­stan­den, dass der eige­ne Vor­na­me (ggf. abge­kürzt) sowie Bild­ma­te­ri­al von der Gewinn­über­ga­be im Rah­men der redak­tio­nel­len Bericht­erstat­tung von Lese­r­ECHO Emden (Web­site und Social-Media-Kanä­le) ver­öf­fent­licht wer­den dür­fen. Die­ses Ein­ver­ständ­nis kann jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft wider­ru­fen werden.

Haf­tung

Lese­r­ECHO Emden über­nimmt kei­ne Haf­tung für tech­ni­sche Stö­run­gen, Über­tra­gungs­feh­ler, Netz­werk­aus­fäl­le, Nicht­er­reich­bar­keit der Platt­for­men oder den Ver­lust von Teil­nah­me­da­ten. Für even­tu­el­le Sach­män­gel am Gewinn gel­ten die gesetz­li­chen Bestim­mun­gen; wei­ter­ge­hen­de Ansprü­che gegen den Ver­an­stal­ter sind ausgeschlossen.

Rechts­weg

Der Rechts­weg ist ausgeschlossen.

Platt­form­hin­weis (Meta)

Die­ses Gewinn­spiel steht in kei­ner Ver­bin­dung zu Face­book, Insta­gram oder der Meta Plat­forms Inc. und wird in kei­ner Wei­se von Meta gespon­sert, unter­stützt oder orga­ni­siert. Ansprech­part­ner und recht­lich Ver­ant­wort­li­cher ist aus­schließ­lich Lese­r­ECHO Emden.

Ände­run­gen und vor­zei­ti­ge Beendigung

Lese­r­ECHO Emden behält sich das Recht vor, das Gewinn­spiel aus wich­ti­gem Grund jeder­zeit anzu­pas­sen, zu ändern oder vor­zei­tig zu been­den, sofern eine ord­nungs­ge­mä­ße Durch­füh­rung aus tech­ni­schen, orga­ni­sa­to­ri­schen oder recht­li­chen Grün­den nicht mehr gewähr­leis­tet wer­den kann.

  • Zum Gewinn­spiel:
  • https://www.facebook.com/LeserECHOEmden/
  • https://www.instagram.com/emden_leserecho?igsh=MTBzc2Q2cm10cDVzaw==

-

Redak­ti­on Lese­r­ECHO Emden

Weiterlesen

auch inter­es­sant:

Neues aus Emden

Nach hit­zi­ger Debat­te am Wochen­en­de: Kunst­werk an der Trogstre­cke mut­maß­lich in der Nacht beschmiert

Das Kunst­werk an der Emder Trogstre­cke, das bereits am Wochen­en­de für leb­haf­te Dis­kus­sio­nen im Rah­men des Fes­ti­vals „Hit the Trog“...

Anzeige

„Hit the Trog“: Emden wird zur dau­er­haf­ten Open‑Air‑Galerie

Drei Tage lang mach­te „Hit the Trog“ die Emder Trogstre­cke zum Schau­platz inter­na­tio­na­ler Street‑Art: Vom 14. bis 16. August 2026...

Anzeige

Teil­nah­me­be­din­gun­gen Gewinn­spiel „Hand­si­gnier­tes ‚Hit the Trog‘-Plakat“

Emden. Nach­fol­gend fin­den Sie die ver­bind­li­chen Teil­nah­me­be­din­gun­gen für das Gewinn­spiel von Lese­r­ECHO Emden zur Ver­lo­sung eines exklu­si­ven „Hit the Trog“-Plakats. Mit...

Blaulicht

Poli­zei­be­richt: Streit, Alko­hol­fahr­ten und Unfallflucht

In Leer gab es meh­re­re Vor­fäl­le rund um eine Dis­ko­thek: Kör­per­ver­let­zung, Bedro­hung mit Fla­sche und alko­ho­li­sier­te Rad- und Auto­fahr­ten. Außer­dem...

Anzeige

„Auf zu neu­en Ufern“ — Mari­ti­mer Nach­mit­tag mit dem Shanty‑Chor Wit­ten an Bord des Heringsloggers

Gleich geht’s los! Am heu­ti­gen Sonn­tag, 16. August, heißt es an der Georg‑Breusing‑Promenade: Lei­nen los für einen musikalisch‑maritimen Nach­mit­tag. Der...

Blaulicht

Poli­zei­be­richt: Alko­hol­fahrt, Krat­zer am Mus­tang und Dieb­stahl aus Transporter

In Jem­gum wur­de ein stark alko­ho­li­sier­ter Auto­fah­rer gestoppt. In Fils­um ermit­telt die Poli­zei nach mut­wil­li­gen Krat­zern an einem Ford Mus­tang....

Neues aus Emden

„Hit the Trog“ — Emden wird zur Open‑Air‑Galerie (14.–16. August 2026)

Foto: Das Foto wur­de mit­hil­fe von KI erstellt / bearbeitet. Heu­te um 14:00 Uhr fällt der Start­schuss: „Hit the Trog“...

News

Was Sie zur neu­en KI‑Kennzeichnungspflicht wis­sen müs­sen — ein­fach erklärt

Foto: Die­ses Bild ist mit­hil­fe von KI erstellt / bearbeitet. Seit Inkraft­tre­ten der EU‑Transparenzregeln müs­sen kom­mer­zi­ell ver­brei­te­te Inhal­te, die ganz...