Ein Brand in einem Gas­tro­no­mie­be­trieb auf Bor­kum hat am Don­ners­tag­mit­tag für einen Feu­er­wehr­ein­satz gesorgt. Per­so­nen kamen dabei nicht zu Schaden.

Bor­kum – Feu­er­wehr löscht Brand in Küche

Am 11. Juni gegen 12:15 Uhr wur­de ein Brand in einem Gas­tro­no­mie­be­trieb in der Kirch­stra­ße auf Bor­kum gemeldet.

Nach bis­he­ri­gen Erkennt­nis­sen war ein tech­ni­scher Defekt in der Küche Aus­lö­ser des Feu­ers. Die alar­mier­te Feu­er­wehr konn­te den Brand schnell unter Kon­trol­le brin­gen und löschen.

Glück­li­cher­wei­se wur­de bei dem Vor­fall nie­mand ver­letzt. Auch das Gebäu­de blieb unbe­schä­digt. Aller­dings ent­stand am Inven­tar ein Sach­scha­den im unte­ren fünf­stel­li­gen Bereich.

Hin­wei­se bit­te an:

Poli­zei Leer: 0491–976900
Poli­zei Emden: 04921–8910
Auto­bahn­po­li­zei Leer: 0491–960740
Poli­zei­sta­ti­on Bor­kum: 04922–91860
Poli­zei­sta­ti­on Bun­de: 04953–921520
Poli­zei­sta­ti­on Fils­um: 04957–928120
Poli­zei­sta­ti­on Hesel: 04950–995570
Poli­zei­sta­ti­on Jem­gum: 04958–910420
Poli­zei­sta­ti­on Moorm­er­land: 04954–955450
Poli­zei­sta­ti­on Ost­rhau­der­fehn: 04952–829680
Poli­zei­sta­ti­on Rhau­der­fehn: 04952–9230
Poli­zei­sta­ti­on Uple­n­gen: 04956–927450
Poli­zei­sta­ti­on Wee­ner: 04951–914820
Poli­zei­sta­ti­on Wes­t­ov­er­le­din­gen: 04955–937920

—
Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden
Quel­le: Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden (ots)

Meh­re­re Ver­kehrs­un­fäl­le sowie eine kör­per­li­che Aus­ein­an­der­set­zung in einem Gas­tro­no­mie­be­trieb haben am Mitt­woch die Poli­zei im Kreis Leer beschäf­tigt. In einem Fall wird nach dem Ver­ur­sa­cher einer Die­sel­spur gesucht.

Leer – Pkw schleu­dert wegen Die­sel­spur von Fahrbahn

Am 10. Juni gegen 19:35 Uhr kam es auf der Eisin­g­hau­se­ner Stra­ße in Leer zu einem Verkehrsunfall.

Eine 39-jäh­ri­ge Fah­re­rin eines Audi Q4 geriet auf Höhe des Mit­tel­wegs auf­grund einer Die­sel­spur ins Schleu­dern. Der Wagen kam von der Fahr­bahn ab und prall­te gegen ein Ver­kehrs­zei­chen sowie einen Leitpfosten.

Es ent­stand ein Sach­scha­den im unte­ren vier­stel­li­gen Bereich. Die Poli­zei bit­tet Zeu­gen, Hin­wei­se auf den Ver­ur­sa­cher der Die­sel­spur zu geben.

Nort­moor – Sat­tel­zug beschä­digt Tank­an­la­ge beim Rangieren

Am sel­ben Tag gegen 11:00 Uhr kam es auf dem Gelän­de einer Tank­stel­le in der Gewer­be­stra­ße in Nort­moor zu einem Unfall.

Ein 22-jäh­ri­ger Fah­rer eines Sat­tel­zugs kol­li­dier­te beim Ran­gie­ren mit der Tank­an­la­ge. Sicher­heits­re­le­van­te Tei­le wur­den dabei nicht beschä­digt, und es tra­ten kei­ne Betriebs­stof­fe aus. Der Sach­scha­den liegt im unte­ren fünf­stel­li­gen Bereich.

Jem­gum – Pkw prallt nach medi­zi­ni­schem Not­fall in Marktbereich

Gegen 12:40 Uhr kam es in Jem­gum auf dem Park­platz eines Ver­brau­cher­mark­tes in der Hokel­su­mer Stra­ße zu einem wei­te­ren Unfall.

Ein 59-jäh­ri­ger Fah­rer eines Vol­vo XC60 erlitt offen­bar einen medi­zi­ni­schen Not­fall. Beim Aus­par­ken stieß er zunächst gegen einen gepark­ten VW Mul­ti­van und fuhr anschlie­ßend in den Ein­gangs­be­reich des Marktes.

Der Mann wur­de leicht ver­letzt und in ein Kran­ken­haus gebracht. Wei­te­re Per­so­nen kamen nicht zu Scha­den. Es ent­stand ein Sach­scha­den im mitt­le­ren fünf­stel­li­gen Bereich.

Leer – Streit eska­liert in Gastronomiebetrieb

Am frü­hen Abend gegen 18:50 Uhr kam es in einem Gas­tro­no­mie­be­trieb in der Ubbo-Emmi­us-Stra­ße in Leer zu einer kör­per­li­chen Aus­ein­an­der­set­zung zwi­schen meh­re­ren Personen.

Drei Män­ner im Alter von 16, 17 und 19 Jah­ren gerie­ten mit zwei wei­te­ren Män­nern im Alter von 18 und 19 Jah­ren in Streit. Die Situa­ti­on eska­lier­te sowohl im Innen­be­reich als auch vor dem Lokal. Dabei wur­den unter ande­rem Gegen­stän­de gewor­fen und die Ein­rich­tung beschädigt.

Ver­letzt wur­de nie­mand. Die Poli­zei war vor Ort und lei­te­te Maß­nah­men ein. Die Ermitt­lun­gen dau­ern an.

Hin­wei­se bit­te an:

Poli­zei Leer: 0491–976900
Poli­zei Emden: 04921–8910
Auto­bahn­po­li­zei Leer: 0491–960740
Poli­zei­sta­ti­on Bor­kum: 04922–91860
Poli­zei­sta­ti­on Bun­de: 04953–921520
Poli­zei­sta­ti­on Fils­um: 04957–928120
Poli­zei­sta­ti­on Hesel: 04950–995570
Poli­zei­sta­ti­on Jem­gum: 04958–910420
Poli­zei­sta­ti­on Moorm­er­land: 04954–955450
Poli­zei­sta­ti­on Ost­rhau­der­fehn: 04952–829680
Poli­zei­sta­ti­on Rhau­der­fehn: 04952–9230
Poli­zei­sta­ti­on Uple­n­gen: 04956–927450
Poli­zei­sta­ti­on Wee­ner: 04951–914820
Poli­zei­sta­ti­on Wes­t­ov­er­le­din­gen: 04955–937920

—
Redak­ti­on: Lese­r­ECHO Emden
Quel­le: Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden (ots)