Blaulicht
Hesel: Vier Schwerverletzte nach Baumkollision – Moormerland: Pkw-Brand greift über – Westoverledingen: Radfahrer bei Abbiegeunfall verletzt – Detern: Versuchter Wohnungseinbruch – Emden: Motorrad und E‑Scooter gestohlen, Fahrraddiebstahl – Moormerland: Diesel aus Bagger abgezapft
Die Polizeiinspektion Leer/Emden meldet für Mittwoch, 10.12.2025, mehrere Einsätze in Detern, Moormerland, Westoverledingen, Hesel und Emden. In Hesel prallte ein VW Golf gegen einen Baum; drei junge Insassen wurden schwer verletzt. In Moormerland brannte ein Opel Corsa; das Feuer griff auf Anbauten über. In Westoverledingen kollidierten ein abbiegender Pkw und ein entgegenkommender Pedelec-Fahrer; der Radfahrer wurde leicht verletzt. In Detern drangen zwei Unbekannte in eine Wohnung ein und flüchteten kurz darauf. In Emden wurden ein Motorrad, ein E‑Scooter und ein E‑Bike entwendet. Zudem zapften Unbekannte in Moormerland Diesel aus einem Bagger und beschädigten eine Scheibe.
Detern – Versuchter Wohnungseinbruchdiebstahl (Ulmenstraße)
Am 09.12.2025 gegen 22:40 Uhr gelangten zwei bislang unbekannte Personen über eine Tür in die Wohnung einer 28‑Jährigen. In der Wohnung trafen sie auf einen 40‑jährigen Mann und verließen daraufhin den Ort. Beschreibung: Person 1 ca. 1,85 m, 40–45 Jahre, kurz geschorene blonde Haare, schwarze Jacke, blaue Jeans. Person 2 40–45 Jahre, schwarze Jacke, Jeans. Zeugenhinweise an die Polizei.
Moormerland – Diebstahl von Kraftstoff aus Bagger (Unterettinger Weg)
Zwischen 08.12.2025, 17:30 Uhr, und 09.12.2025, 06:40 Uhr, wurde auf einer landwirtschaftlichen Fläche der Tank eines Baustellenbaggers geöffnet und Kraftstoff entwendet. Zudem wurde eine Scheibe beschädigt. Schaden: oberer dreistelliger Bereich. Hinweise erbeten.
Moormerland – Pkw‑Brand greift auf Anbauten über (Hörn Vier)
Am 09.12.2025 gegen 23:10 Uhr geriet ein Opel Corsa (Halterin 63) in Brand. Das Feuer griff auf ein Vordach, einen Anhänger und einen Zaun über. Die Feuerwehr löschte den Brand. Ursache ungeklärt; Schaden im fünfstelligen Bereich. Ermittlungen laufen.
Westoverledingen – Verkehrsunfall mit Pedelec (B 70/Großwolder Straße, Zufahrt Tankstelle)
Am 09.12.2025 um 08:27 Uhr bog ein 75‑jähriger Fahrer eines Citroën Berlingo von der B 70 nach rechts auf ein Tankstellengelände ab. Ein 27‑jähriger Pedelec‑Fahrer (Pegasus) befuhr den Radweg in entgegengesetzter Richtung; es kam zur Kollision. Der Radfahrer wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Schadenshöhe offen.
Hesel – Von Fahrbahn abgekommen, Kollision mit Baum (Moormerlandstraße/Osterstraße)
Am 09.12.2025 um 19:42 Uhr kam ein 18‑jähriger VW‑Golf‑Fahrer aus Richtung Jheringsfehn kommend nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Der Fahrer, eine 18‑jährige und eine 17‑jährige Mitfahrerin wurden schwer verletzt; ein 20‑jähriger Mitfahrer wurde leicht verletzt. Alle kamen ins Krankenhaus. Der Pkw wurde abgeschleppt.
Emden – Motorraddiebstahl (Friedrich‑Ebert‑Straße)
Zwischen 07.12.2025, 12:00 Uhr, und 08.12.2025, 15:00 Uhr, entwendeten Unbekannte vom Grundstück eines 29‑Jährigen eine Suzuki GS 500. Zeugen gesucht.
Emden – E‑Scooter gestohlen (Neutorstraße, Hs‑Nr. 27–29)
Zwischen 08.12.2025, 21:30 Uhr, und 09.12.2025, 00:00 Uhr, wurde ein E‑Scooter Segway Ninebot eines 49‑Jährigen entwendet. Hinweise erbeten.
Emden – Fahrraddiebstahl (Am Delft, Innenhof Bankfiliale)
Am 05.12.2025 zwischen 16:00 und 19:30 Uhr entwendeten Unbekannte ein Damen‑Elektrofahrrad der Marke Hercules (Eigentümer 64). Zeugenhinweise an die Polizei.
Für Hinweise: Polizei Leer 0491‑976900 | Polizei Emden 04921‑8910 | Autobahnpolizei Leer 0491‑960740 | Polizeistation Hesel 04950‑995570 | Polizeistation Moormerland 04954‑955450 | Polizeistation Westoverledingen 04955‑937920.
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Quelle: Polizeiinspektion Leer/Emden (ots) – Pressestelle, Melina Trey
Blaulicht
Borkum – Küchenbrand in Gastronomiebetrieb durch technischen Defekt
Ein Brand in einem Gastronomiebetrieb auf Borkum hat am Donnerstagmittag für einen Feuerwehreinsatz gesorgt. Personen kamen dabei nicht zu Schaden.
Borkum – Feuerwehr löscht Brand in Küche
Am 11. Juni gegen 12:15 Uhr wurde ein Brand in einem Gastronomiebetrieb in der Kirchstraße auf Borkum gemeldet.
Nach bisherigen Erkenntnissen war ein technischer Defekt in der Küche Auslöser des Feuers. Die alarmierte Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen und löschen.
Glücklicherweise wurde bei dem Vorfall niemand verletzt. Auch das Gebäude blieb unbeschädigt. Allerdings entstand am Inventar ein Sachschaden im unteren fünfstelligen Bereich.
Hinweise bitte an:
Polizei Leer: 0491–976900
Polizei Emden: 04921–8910
Autobahnpolizei Leer: 0491–960740
Polizeistation Borkum: 04922–91860
Polizeistation Bunde: 04953–921520
Polizeistation Filsum: 04957–928120
Polizeistation Hesel: 04950–995570
Polizeistation Jemgum: 04958–910420
Polizeistation Moormerland: 04954–955450
Polizeistation Ostrhauderfehn: 04952–829680
Polizeistation Rhauderfehn: 04952–9230
Polizeistation Uplengen: 04956–927450
Polizeistation Weener: 04951–914820
Polizeistation Westoverledingen: 04955–937920
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Quelle: Polizeiinspektion Leer/Emden (ots)
Blaulicht
Leer/Nortmoor/Jemgum – Unfälle durch Dieselspur und medizinischen Notfall sowie Streit in Gastronomie
Mehrere Verkehrsunfälle sowie eine körperliche Auseinandersetzung in einem Gastronomiebetrieb haben am Mittwoch die Polizei im Kreis Leer beschäftigt. In einem Fall wird nach dem Verursacher einer Dieselspur gesucht.
Leer – Pkw schleudert wegen Dieselspur von Fahrbahn
Am 10. Juni gegen 19:35 Uhr kam es auf der Eisinghausener Straße in Leer zu einem Verkehrsunfall.
Eine 39-jährige Fahrerin eines Audi Q4 geriet auf Höhe des Mittelwegs aufgrund einer Dieselspur ins Schleudern. Der Wagen kam von der Fahrbahn ab und prallte gegen ein Verkehrszeichen sowie einen Leitpfosten.
Es entstand ein Sachschaden im unteren vierstelligen Bereich. Die Polizei bittet Zeugen, Hinweise auf den Verursacher der Dieselspur zu geben.
Nortmoor – Sattelzug beschädigt Tankanlage beim Rangieren
Am selben Tag gegen 11:00 Uhr kam es auf dem Gelände einer Tankstelle in der Gewerbestraße in Nortmoor zu einem Unfall.
Ein 22-jähriger Fahrer eines Sattelzugs kollidierte beim Rangieren mit der Tankanlage. Sicherheitsrelevante Teile wurden dabei nicht beschädigt, und es traten keine Betriebsstoffe aus. Der Sachschaden liegt im unteren fünfstelligen Bereich.
Jemgum – Pkw prallt nach medizinischem Notfall in Marktbereich
Gegen 12:40 Uhr kam es in Jemgum auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Hokelsumer Straße zu einem weiteren Unfall.
Ein 59-jähriger Fahrer eines Volvo XC60 erlitt offenbar einen medizinischen Notfall. Beim Ausparken stieß er zunächst gegen einen geparkten VW Multivan und fuhr anschließend in den Eingangsbereich des Marktes.
Der Mann wurde leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Weitere Personen kamen nicht zu Schaden. Es entstand ein Sachschaden im mittleren fünfstelligen Bereich.
Leer – Streit eskaliert in Gastronomiebetrieb
Am frühen Abend gegen 18:50 Uhr kam es in einem Gastronomiebetrieb in der Ubbo-Emmius-Straße in Leer zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen.
Drei Männer im Alter von 16, 17 und 19 Jahren gerieten mit zwei weiteren Männern im Alter von 18 und 19 Jahren in Streit. Die Situation eskalierte sowohl im Innenbereich als auch vor dem Lokal. Dabei wurden unter anderem Gegenstände geworfen und die Einrichtung beschädigt.
Verletzt wurde niemand. Die Polizei war vor Ort und leitete Maßnahmen ein. Die Ermittlungen dauern an.
Hinweise bitte an:
Polizei Leer: 0491–976900
Polizei Emden: 04921–8910
Autobahnpolizei Leer: 0491–960740
Polizeistation Borkum: 04922–91860
Polizeistation Bunde: 04953–921520
Polizeistation Filsum: 04957–928120
Polizeistation Hesel: 04950–995570
Polizeistation Jemgum: 04958–910420
Polizeistation Moormerland: 04954–955450
Polizeistation Ostrhauderfehn: 04952–829680
Polizeistation Rhauderfehn: 04952–9230
Polizeistation Uplengen: 04956–927450
Polizeistation Weener: 04951–914820
Polizeistation Westoverledingen: 04955–937920
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Quelle: Polizeiinspektion Leer/Emden (ots)




