Neues aus Emden
A31: Sperrung zwischen Emden‑Mitte und Pewsum abgesagt – neuer Termin folgt
Emden. Die für Freitag angekündigten Instandsetzungsarbeiten an der A31 zwischen den Anschlussstellen Emden‑Mitte und Pewsum sind witterungsbedingt kurzfristig abgesagt worden. Wie die Autobahn GmbH mitteilt, wird ein neuer Termin bekanntgegeben, sobald er feststeht. Die ursprünglich geplante Vollsperrung in Fahrtrichtung Emden‑West sollte am Freitag, 24. Oktober, von 8:00 bis voraussichtlich 12:00 Uhr erfolgen; bereits ab 7:00 Uhr war eine einspurige Verkehrsführung für vorbereitende Arbeiten vorgesehen. Während der Sperrung wäre die Bedarfsumleitung U32 ausgeschildert gewesen.
Aktueller Stand: Keine Sperrung am Freitag
Laut Autobahn GmbH sind die Wetterbedingungen ausschlaggebend für die Absage. Straßenbauarbeiten – insbesondere Fräs- und Asphaltarbeiten – erfordern trockene Witterung und geeignete Temperaturen, damit Qualität und Haltbarkeit der Fahrbahnsanierung sichergestellt sind. Verkehrsteilnehmende werden gebeten, auf Hinweise in den Verkehrsmedien zu achten und die Ankündigungen der Autobahn GmbH zu verfolgen.
Ursprünglich geplante Maßnahme
- Strecke: A31, Emden‑Mitte ↔ Pewsum (Richtung Emden‑West)
- Maßnahme: Instandsetzungsarbeiten an der Fahrbahn
- Zeiten: Einspurigkeit ab 7:00 Uhr; Vollsperrung 8:00–12:00 Uhr (abgesagt)
- Umleitung: U32 (wäre ausgeschildert gewesen)
Hinweis der Autobahn GmbH
Die Autobahn GmbH bittet um Verständnis für die kurzfristige Entscheidung und um erhöhte Aufmerksamkeit auf den Umleitungsstrecken, sobald ein neuer Termin feststeht. Hintergrund ist, dass nur unter geeigneten Witterungsbedingungen gearbeitet werden kann, um spätere Schäden und erneute Sperrungen zu vermeiden.
Kontakt
Autobahn GmbH, Niederlassung Nordwest
Pressesprecher: Björn Buske
E‑Mail: presse.nordwest@autobahn.de
Telefon: +49 441 770 530 160
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Anzeige
Helau am Schwanenteich: Buntes Faschingstreiben in der Tagespflege
Emden. Wenn in der Stadt die Narren los sind, darf auch im Wohnpark am Schwanenteich die gute Laune nicht fehlen! In der Tagespflege des Paritätischen Emden hieß es am Rosenmontag: „Helau! Helau!“ – und das mit jeder Menge Herz, Humor und bunten Kostümen.
Der Tag startete bereits mit einem besonderen Highlight: einem großen, gemeinsamen Festfrühstück in geselliger Runde. Bei Berlinern, Kaffee und Tee wurde ausgiebig geschunkelt, gelacht und die fröhliche Atmosphäre genossen. Es zeigte sich einmal mehr, dass es in der Tagespflege am Schwanenteich wirklich nie langweilig wird und Traditionen hier lebendig gehalten werden.
Ein großes Herz für Gäste und Mitarbeiter
Besonders beeindruckend waren in diesem Jahr die kreativen Verkleidungen. Ob fantasievolle Hüte, glitzernde Accessoires oder klassische Kostüme – sowohl die Gäste als auch das gesamte Mitarbeiter-Team haben sich mächtig ins Zeug gelegt, um Farbe in den Alltag zu bringen. Es ist diese besondere Gemeinschaft, die das Feiern am Schwanenteich so einzigartig macht. Das Lachen der Senioren und die Begeisterung, mit der gemeinsam zu bekannten Karnevalsliedern geschunkelt wurde, waren das schönste Geschenk des Tages.
Gemeinschaft erleben – jeden Tag aufs Neue
Solche Feste sind fester Bestandteil des Konzepts der Einrichtung, denn sie fördern das Miteinander und schaffen wertvolle Erinnerungen. In der Tagespflege am Schwanenteich wird täglich bewiesen, dass Lebensfreude und Geselligkeit keine Frage des Alters sind. Der Rosenmontag war ein unvergesslicher Tag voller Energie und toller Momente, der allen Beteiligten noch lange in guter Erinnerung bleiben wird.
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Anzeige
Helau und Alaaf in Emden: Wenn die Narren die Stadt erobern
Emden. Karneval, Fastnacht oder Fasching – die „fünfte Jahreszeit“ hat viele Namen, aber überall das gleiche Ziel: Den Alltag für ein paar Tage hinter sich zu lassen, in fremde Rollen zu schlüpfen und gemeinsam die Lebensfreude zu feiern. Was einst als rituelles Fest zur Vertreibung der Wintergeister begann, hat sich über die Jahrhunderte zu einer festen kulturellen Tradition entwickelt, die Menschen aller Generationen verbindet. Es ist die Zeit der bunten Masken, der glitzernden Kostüme und der ausgelassenen Stimmung, in der gesellschaftliche Schranken fallen und das Lachen im Mittelpunkt steht.
Der absolute Höhepunkt dieser närrischen Zeit ist unbestritten der Rosenmontag. Er gilt als der wichtigste Tag des Straßenkarnevals, an dem die Feierlichkeiten ihren emotionalen Gipfel erreichen. Während in den großen Karnevalshochburgen am Rhein die riesigen Umzüge durch die Straßen ziehen, wird auch im Norden die Tradition des Verkleidens und Feierns großgeschrieben. Der Rosenmontag ist ein Symbol für Gemeinschaft und Unbeschwertheit – ein Tag, an dem man als Pirat, Zauberer oder Fabelwesen die Welt ein kleines bisschen bunter macht.
In Emden gibt es in diesem Jahr eine ganz besondere Möglichkeit, diesen närrischen Feiertag zu zelebrieren. Wer keine Lust auf klassische Umzüge hat, aber dennoch die volle Ladung Karnevalsstimmung erleben möchte, sollte sich auf den Weg in die Nordseehalle machen.
Rosenmontags-Sause auf dem Eis
Die Eiszeit Emden lädt am 16. Februar 2026 zur großen Rosenmontags-Party ein. Ab 14:00 Uhr verwandelt sich die Eisfläche in eine glitzernde Tanzfläche auf Kufen. Für den passenden Sound sorgt „DJ Main“, der mit einer Mischung aus aktuellen Chart-Hits und den besten Karnevalsklassikern dafür garantiert, dass kein Bein – und kein Schlittschuh – stillsteht.
Das Besondere an diesem Nachmittag: Kreativität wird belohnt! Alle Besucher, die sich in Schale werfen und im Kostüm erscheinen, profitieren von einem rabattierten Eintritt. Es lohnt sich also doppelt, die Perücken aufzusetzen und die Schminke auszupacken. Ob elegante Pirouetten im Prinzessinnenkleid oder rasante Sprints im Superhelden-Outfit – die Kombination aus Eislaufen und Karneval verspricht ein einzigartiges Erlebnis für die ganze Familie.
Wer also den Rosenmontag 2026 mit Schwung, Musik und viel guter Laune verbringen möchte, ist bei der Eiszeit Emden genau richtig. Packt eure Freunde und Familie ein, schlüpft in eure Kostüme und feiert gemeinsam den Höhepunkt der Karnevalszeit auf dem Eis!
—
Redaktion: LeserECHO Emden






