Neues aus Ostfriesland
Termin für nächsten Stapellauf bei Ferus Smit steht fest: „FWN Adriatic“ geht am 23. Mai vom Stapel
Foto: Ingo Tonsor @LeserECHO — 19.05.2025
Stapellauf Nr. 478 „FWN Adriatic“: Modernes Frachtschiff der Ecobox XL-Serie geht am 23. Mai in Leer vom Stapel
Am Freitag, den 23. Mai, um 11:00 Uhr, wird bei der Werft Ferus Smit in Leer ein neues, zukunftsweisendes Frachtschiff vom Stapel gelassen: die „FWN Adriatic“, Baunummer 478. Es handelt sich um das vierte von insgesamt sechs Schiffen, die für Forestwave Navigation gefertigt werden – ein bedeutender Meilenstein im modernen Schiffbau.
Weiterentwicklung der Ecobox-Serie – optimiert für XXL-Projektladung
Die „FWN Adriatic“ gehört zur neuen Ecobox XL-Serie, einer Weiterentwicklung der erfolgreichen „Ecobox“ und „Ecobox DP“-Schiffe. Das Design wurde speziell für den Transport besonders langer Projektladungen – wie etwa Windkraftflügel – angepasst. Dabei bleiben alle bewährten Eigenschaften eines leistungsfähigen Stückgutfrachters erhalten.
Das Schiff wurde um mehr als 21 Meter verlängert, wodurch der Laderaum auf über 100 Meter Länge auf dem Tankdeck und 112 Meter auf dem Zwischendeck erweitert wurde. Mit einer Breite von 18 Metern bietet das Schiff mehr Ladevolumen und bleibt gleichzeitig effizient bei ruhiger See und Wellengang.
Umweltfreundlich, effizient und flexibel einsetzbar
Ein zentrales Merkmal der „FWN Adriatic“ ist ihre besonders umweltfreundliche Antriebstechnologie:
Ein ORC-Abwärmegenerator ist in das Antriebssystem integriert und reduziert den Kraftstoffverbrauch erheblich. Der 3300-kW-Hauptmotor treibt über einen Verstellpropeller mit Düsenantrieb im automatischen Kombinatormodus das Schiff an. Zudem ist das Antriebssystem biokraftstofffähig, was die Umweltbilanz weiter verbessert.
Technische Highlights der „FWN Adriatic“:
-
Maximale Tragfähigkeit: ca. 12.500 DWT
-
Ladefläche: Bis zu 112 Meter lang, mit komplett beweglichem Zwischendeck
-
Zwei 85-Tonnen-Kräne für vielseitige Ladeoperationen
-
Offene Notation & Eisklasse 1A für Fahrten in anspruchsvollem Klima
-
Deckshaus im Vorschiff: Schutz der Decksladung und Ladeoption für große Güter über das Heck
-
Knollenloser Kanu-Bug für Treibstoffersparnis und hohe Seetüchtigkeit bei starkem Seegang
-
Grüner Pass (Stufe III): Besonders umweltschonender Betrieb mit extrem niedrigem EEDI-Wert
Fortschrittlicher Schiffbau aus Leer
Der Stapellauf der „FWN Adriatic“ steht sinnbildlich für die Innovationskraft der Werft Ferus Smit und die nachhaltige Ausrichtung von Forestwave Navigation. Das neue Schiff vereint modernste Technik, hohe Ladekapazität und erstklassige Umweltstandards – ein echter Meilenstein im europäischen Schiffbau.
Anzeige
Anzeige
Preisübergabe beim LeserEcho-Gewinnspiel: Ein Korb voller Genussmomente für die glückliche Gewinnerin
Emden. Ein strahlendes Gesicht und echte Genussvorfreude bei der Preisübergabe unseres LeserEcho-Gewinnspiels: Die Gewinnerin erhielt einen liebevoll arrangierten Geschenkkorb, den Petra und Björn Schröllkamp mit großer Sorgfalt aus ihrem Sortiment zusammengestellt haben. Schon der erste Blick auf den Korb verriet: Hier steckt Herz drin – und eine Auswahl, die Lust macht auf ein rundum genussvolles Wochenende.
Ein Korb, der Geschichten erzählt
Fein eingepackt und edel anmutend präsentierten sich echte Lieblingsstücke: eine fruchtige Marmelade, die an den Geschmack sonnengereifter Früchte erinnert, ein erlesener Tee für ruhige Momente, zarte Heringsfilets als köstlicher Gruß aus der Region und aromatischer Kaffee, der den Morgen mit seinem Duft sanft weckt. Eine Komposition, die zeigt, wie vielfältig Genuss sein kann – von herzhaft bis süß, von klassisch bis charaktervoll.
Genuss im Kreis der Familie
Die Gewinnerin Gertraud Slink verriet bei der Übergabe, dass sie ihren Gewinn am Wochenende gemeinsam mit ihrer Familie genießen möchte, die zu Besuch ist.
„Geteilte Freude ist doppelte Freude“ – und so werden aus kleinen Köstlichkeiten wertvolle Momente der Verbundenheit: ein gemeinsames Frühstück, eine gemütliche Kaffeepause am Nachmittag und ein geselliger Abend in familiärer Runde.

Danke an die Unterstützer
Unser herzlicher Dank gilt Petra und Björn Schröllkamp, die mit ihrem Gespür für Qualität und regionalen Genuss diesen Preis möglich gemacht haben. Mit ihrer erlesenen Auswahl haben sie nicht nur einen Korb gefüllt, sondern auch eine kleine Auszeit vom Alltag verschenkt.
Das LeserEcho Emden gratuliert der Gewinnerin sehr herzlich und wünscht ihr und ihrer Familie ein köstliches, entspanntes Wochenende – voller genussreicher Momente und schöner Erinnerungen.
—
Redaktion: LeserECHO Emden
Neues aus Emden
Schulstart nach den Herbstferien: Mehr Vorsicht auf Emder Schulwegen
Emden/Ostfriesland. Am Montag beginnt nach den Herbstferien wieder der Unterricht – damit füllen sich morgens und mittags die Schulwege. Besonders in der ersten Woche nach der Pause brauchen Kinder und Jugendliche Zeit, um in den Schulalltag zurückzufinden. Stadt, Schulen sowie Polizei und Ordnungsamt bitten alle Verkehrsteilnehmenden um besondere Aufmerksamkeit rund um Schulen, Haltestellen und auf beliebten Rad- und Fußwegen.
Bitte langsam und vorausschauend fahren
- Tempolimits einhalten: In Schulzonen, Tempo-30-Bereichen und an Zebrastreifen besonders strikt.
- Blickkontakt suchen: Kinder schätzen Geschwindigkeiten und Abstände oft noch nicht richtig ein.
- Bremsbereit sein: Vor Querungen, Bushaltestellen und unübersichtlichen Einmündungen den Fuß vom Gas.
- Keine Ablenkung: Handy weg, Radio leiser – volle Konzentration auf das Verkehrsgeschehen.
- Parken mit Maß: Halte- und Parkverbote vor Schulen respektieren, Einfahrten und Rettungswege freihalten.
Achtung an Bushaltestellen und Schulbussen
- Schrittgeschwindigkeit beim Vorbeifahren an haltenden Bussen; mit plötzlich querenden Kindern rechnen.
- Türen und Wartebereiche freihalten, ausreichend Abstand halten.
- Bei warnblinkenden Schulbussen besondere Vorsicht: Kinder steigen ein und aus und queren ggf. vor oder hinter dem Bus die Fahrbahn.
Tipps für Eltern und Kinder
- Schulweg üben: Den sichersten Weg wählen, gefährliche Abkürzungen meiden.
- Sichtbarkeit erhöhen: Helle Kleidung, Reflektoren an Ranzen und Jacken, funktionierende Fahrradbeleuchtung.
- Zeitpuffer einplanen: Hektik führt zu Fehlern – lieber fünf Minuten früher los.
- Sicheres Rad: Bremsen, Licht, Reifen prüfen; Helm tragen.
- Elterntaxi vermeiden: Wenn möglich zu Fuß, mit dem Rad oder als „Laufbus“ – das reduziert Verkehrschaos vor Schulen.
Für Radfahrende und Fußgänger
- Radwege nutzen, Handzeichen geben, an Einmündungen Blickkontakt herstellen.
- Zebrastreifen korrekt nutzen; erst gehen, wenn Fahrzeuge sichtbar anhalten.
- Ohrstöpsel/Handy: Lautstärke reduzieren, Blick vom Display – Umfeld aktiv wahrnehmen.
Polizei und Ordnungsamt verstärken Kontrollen
In der ersten Schulwoche sind verstärkte Kontrollen zu erwarten – insbesondere an Schulwegen, Zebrastreifen und in Tempo-30-Zonen. Ziel ist Prävention: Unfälle vermeiden und das Miteinander im Verkehr rücksichtsvoller gestalten.
Gemeinsam sorgen wir für einen sicheren Start nach den Herbstferien: Bitte fahren Sie langsamer, bleiben Sie aufmerksam und nehmen Sie Rücksicht – jedes Kind soll seinen Schulweg sicher erreichen.
—
Redaktion: LeserECHO Emden





